Międzynarodowa wystawa fotografii „Kwiaty Krwi”, inspirowana wierszem Johna McCrae’a jest hołdem złożonym bohaterom Wielkiej Wojny 1914-1918 – poległym oraz weteranom pierwszego w historii świata globalnego konfliktu zbrojnego. W wystawie tej swoje fotografie prezentują artyści z Polski, Czech, Węgier, Słowacji oraz Kanady.
Nie było by tej wystawy gdyby nie zaangażowanie Stowarzyszenia Twórczego SZTUKOWISKO oraz Anny Šimkuličovej inicjatorki wystawy- dziennikarki z Humennego , malarki , tłumaczki z węgierskiego, pisarki. Słowackiej społeczniczki .
Wśród Flandrii pól kwitnący mak
krzyża za krzyżem barwi szlak,
kres naszych dróg. Skowronka lot
wzbija się ponad armat grzmot
co śpiew mu głuszy – dzielny ptak.
Nasz los to Śmierć. Wciąż życia smak
w pamięci trwa, choć miłość wszak
nie kończy się, nasz grób jest tu,
wśród Flandrii pól.
Podejmij walkę, tam wciąż – wróg,
weź z rąk omdlałych złoty róg.
Niech zabrzmi znów, nie zawiedź nas,
Bo zburzysz nam spoczynku czas.
Zbudzimy się, choć maki śpią
Wśród Flandrii pól.
-John McCrae
Wiersz kanadyjskiego poety, Lekarza i żołnierza I wojny światowej, Johna McCrae. Jego powstanie zainspirowała śmierć przyjaciela poety, Alexisa Helmera, podczas II bitwy pod Ypres. Wiersz został napisany 3 maja 1915 i został opublikowany po raz pierwszy w magazynie „Punch” 8 grudnia 1915.
Wiersz opowiada o czerwonych makach, które masowo rozkwitły na grobach poległych w bitwie żołnierzy.
Skojarzenie maków jako symbolu poległych zostało następnie przyjęte w krajach anglosaskich. Maki
noszone są przypięte do ubrania lub zamocowane do atrap chłodnicy w samochodach. Czerwony kwiat maku stał się głównym symbolem Dnia Pamięci, obchodzonego 11 listopada. Cytat z utworu znajduje się także na kanadyjskim banknocie dwudziestodolarowym.
Chociaż na temat inspiracji do napisania wiersza powstało wiele legend, najpowszechniejszą jest ta,
że McCrae napisał „In Flanders Fields” 3 maja 1915 r., dzień po przewodniczeniu pogrzebowi i pochówkowi swojego przyjaciela porucznika Alexisa Helmera który zginął podczas drugiej bitwy pod Ypres. Wiersz został napisany, gdy siedział na tylnej części ambulansu polowego w pobliżu zaawansowanego punktu opatrunkowego w Essex Farm, tuż na północ od Ypres. Mak, który był głównym motywem wiersza, rósł w dużych ilościach na zepsutej ziemi pól bitewnych i cmentarzy Flandrii.
Artykuł Veteran’s Administration Canada zawiera taką relację:
„Dzień przed napisaniem słynnego wiersza jeden z najbliższych przyjaciół McCrae’a zginął w walce i został pochowany w prowizorycznym grobie z prostym drewnianym krzyżem. Dzikie maki zaczynały już kwitnąć między krzyżami oznaczającymi liczne groby.”